Se você não se lembra do usuário e da senha que colocou no wordpress, ou eles foram atribuídos automaticamente na hora da instalação, você pode acessar o painel wordpress diretamente do painel do Hostgator (Cpanel), depois de ter logado no painel do hostgator você vai descer até a opção “softaculous apps installer” clicar em cima do ícone do Wordpress como se fosse instalar o app novamente.

Na tela seguinte você vai clicar em cima do bonequinho que representa o admin do site.

Na próxima tela você já vai encontrar o painel do Wordpress